brucknerite

Etiqueta: blogs

  • Bibliolinks!

    —

    por

    Iván Rivera
    en

    Lots of links in your posts? Would you like something that provides your readers with prompt access to all links in your posts, together with clipped content? Something like an automatic bibliography for your blog? You’ve come to the right place! Bibliolinks is a tool which, by means of some right out nasty manipulation of…

  • How to blog in more than one language

    —

    por

    Iván Rivera
    en

    The Spanish blogosphere looks weak. But language is accidental, automatic translation is ubiquitous, and the relative importance of content creator language is shrinking day in day out. However, when considering translation issues like those illustrated in the last post, perhaps some human intervention is in order to bridge the gap between semantic worlds. To assist…

  • Como bloguear en más de un idioma

    —

    por

    Iván Rivera
    en

    La blogosfera española está triste. ¿Qué tendrá la blogosfera? El idioma es un accidente del destino, la traducción automática está por todas partes y la importancia relativa de la lengua del creador de contenidos disminuye cada día. Ahora bien, verter información de una lengua a otra puede ser aún una tarea que requiera de cerebros…

  • Las normas de la casa de los blogs

    —

    por

    Iván Rivera
    en

    Los medios tradicionales recogen (y recogen mal) la historia del propuesto Código de Conducta en Bitácoras (BCC, Blogger’s Code of Conduct), propuesto por Tim O’Reilly (editorial O’Reilly) y secundado por Jimbo Wales (Wikipedia); cuando luminarias así hablan, la Red les escucha. Ahora hablaré yo, así que no os tenéis que quedar… Opino que pedir que…