Categoría: Español

Artículos escritos en español.


  • Gracias a este artículo de El País voy a comenzar a desempolvar el teclado tras mi pequeño hiato: A la caza del subtitulador. Al hilo del reciente cease&desist contra Wikisubtitles (cerrado, a día de hoy), El País pasa revista a lo más granado de los subtituladores, comenzando por Lostzilla.net. Tengo un número Bacon de 2

    Sigue leyendo →


  • Greenhouse Foto de thepostalservice Mi sorpresa del día: los invernaderos no funcionan por “efecto invernadero”. Dicho de otro modo, la base física del funcionamiento de un invernadero no tiene nada en común con el proceso por el que la atmósfera actúa como fuente de calor para el planeta Tierra. Esto, que quizá es obvio para

    Sigue leyendo →


  • De la serie “Signos de puntuación inútiles”, hoy: el signo de ironía. Todo, salvo quizás la vida, tiene un sentido, pero es más divertido cuando tiene dos. O más esquizofrénico, según quien haga la lectura. El signo de ironía fue propuesto por un poeta francés de finales del XIX que no pillaba los chistes. Otro

    Sigue leyendo →


  • Substation Wires Sky Foto de The Joy Of The Mundane El precio del cobre sube sin tregua, y como consecuencia los robos están a la orden del día. Almacenes en polígonos industriales reventados y desvalijados con ayuda de cizallas hidráulicas y camiones grúa. Asaltos a edificios y urbanizaciones en construcción. Sustracción de cable telefónico y

    Sigue leyendo →


  • El efecto Mar Muerto, propuesto por Bruce Webster en The Wetware Crisis: the Dead Sea effect, es un antipatrón organizativo común en grandes compañías, y particularmente frecuente en empresas de Tecnologías de la Información. Establece que dada una fuerza laboral en la que la competencia y la capacidad se distribuye de forma más o menos

    Sigue leyendo →


  • Risas y diversión a costa de esta involuntariamente autorreferencial encuesta de 20 minutos: Y ahora, el típico-obligatorio comentario de listillo pretendidamente mordaz: La culpa de todo la tienen “los jóvenes”, más o menos desde los tiempos de Cicerón. Como si con mil euros al mes se pudieran comprar muchos libros (y además tener tiempo para

    Sigue leyendo →